بنود الخدمة في تطبيق Read Along

1- موافقتك على البنود

  1. إنّ تثبيت أيٍ من منتجات تطبيق "هيّا نقرأ" وبرامجه وخلاصات بياناته والخدمات المقدّمة لك فيه أو من خلاله (يُطلق عليها مجمّعة اسم "الخدمة"/"التطبيق") يعني أنّك توافق على (1) هذه الأحكام والشروط ("بنود الخدمة") و(2) سياسة خصوصية Google الواردة على الرابط https://policies.google.com/<wbr>‏privacy?hl=ar وهي مضمّنة هنا كمرجع. يُرجى عدم استخدام الخدمة إذا كنت لا توافق على أيٍ من بنود سياسة خصوصية Google. يتم تقديم الخدمة من قِبل شركة Google LLC التي يُشار إليها، وإلى منتجاتها وخدماتها، باسم "Google" في بنود الخدمة هذه.  أنت تدرك أنّ الخدمة مصمّمة ليستخدمها طفلك أو من هو تحت وصايتك وأنّ موافقتك على بنود الخدمة هذه تعني السماح بهذا الاستخدام، كما أنّك تدرك أنّ استخدام أي طفل للخدمة يجب أن يحظى بموافقة من وصيّه/أحد والدَيه.
  2. رغم أننا قد نحاول إشعارك عند إجراء تغييرات كبيرة على بنود الخدمة هذه، عليك مراجعة التطبيق بشكل دوري للاطّلاع على التغييرات التي نجريها. ويجوز لشركة Google، وفقًا لتقديرها وحدها، تعديل بنود الخدمة والسياسات هذه أو تنقيحها في أي وقت، وعليك أن توافق على الالتزام بهذه التعديلات أو التنقيحات. لن يُنظر لأيٍّ من بنود الخدمة هذه على أنّه يمنح أي حقوق أو مزايا لأطراف ثالثة.

2- الخدمة

  1. تنطبق بنود الخدمة هذه على جميع مستخدمي الخدمة. يتضمّن "المحتوى" كلاً من النص والبرامج والنصوص البرمجية والرسومات والصور والأصوات والموسيقى والفيديوهات والمجموعات السمعية البصرية والميزات التفاعلية وغير ذلك من المواد التي قد تظهر لك في الخدمة أو قد تصل إليها من خلال الخدمة. تتضمّن الخدمة جميع جوانب تطبيق "هيّا نقرأ"، على سبيل المثال لا الحصر كل المنتجات والبرامج والخدمات المقدَّمة.

3- الاستخدام العام للخدمة: الأذونات والقيود

تمنحك شركة Google بموجب هذه الوثيقة إذنًا بالوصول إلى الخدمة واستخدامها على النحو المنصوص عليه في بنود الخدمة هذه، شريطة ما يلي:

  1. أنك توافق على عدم توزيع أي جزء من الخدمة أو المحتوى بأي وسيلة كانت بدون تفويض كتابي مسبَق من Google، ما لم توفّر Google الوسائل المخصّصة لذلك التوزيع من خلال الوظائف التي تقدّمها الخدمة (كالمُشغِّل القابل للتضمين).
  2. أنك توافق على عدم تغيير أي جزء من الخدمة أو تعديله.
  3. أنك توافق على عدم الوصول إلى المحتوى من خلال أي تكنولوجيا أو وسيلة أخرى غير صفحات الخدمة نفسها، أو غير ذلك من الوسائل المعتمَدة صراحةً التي تحدّدها Google.
  4. أنك توافق على عدم استخدام الخدمة لأي أغراض تجارية ما لم تحصل على موافقة كتابية مسبَقة من Google لبيع إذن الوصول إلى الخدمة.
  5. أنك توافق على عدم جمع أي معلومات من الخدمة تحدّد الهوية الشخصية، بما في ذلك أسماء الحسابات، وتوافق على عدم استخدام أنظمة الاتصالات التي توفّرها الخدمة (مثل التعليقات والبريد الإلكتروني) للوصول إلى المستخدمين لأغراض تجارية. وتوافق أيضًا على عدم الوصول إلى مستخدمي هذه الخدمة للحصول على المحتوى التابع لهم لأغراض تجارية.
  6. أثناء استخدامك للخدمة، يجب أن تمتثل لجميع القوانين السارية.
  7. تحتفظ Google بالحق في إيقاف أي جانب من جوانب الخدمة في أي وقت.

4- استخدامك للمحتوى

بالإضافة إلى القيود العامة الموضّحة أعلاه، تنطبق القيود والشروط التالية بوجه خاص على استخدامك للمحتوى.

  1. إنّ المحتوى المُدرَج في الخدمة وكذلك العلامات التجارية وعلامات الخدمة والشعارات ("العلامات") المُدرَجة في الخدمة مملوكة لشركة Google أو بترخيص منها، وتخضع لحقوق الطبع والنشر وحقوق الملكية الفكرية الأخرى بموجب القانون.
  2. يتم تزويدك بالمحتوى كما هو. ويجوز لك الوصول إلى المحتوى للحصول على معلوماتك ولاستخدامك الشخصي فقط على النحو المقصود من خلال وظائف الخدمة المزوّدة وحسب المسموح به وفق بنود الخدمة هذه. لا يجوز لك تنزيل أي محتوى ما لم تعرض لك Google رابط "تنزيل" أو رابطًا مشابهًا على الخدمة لذلك المحتوى. لا يجوز لك نسخ أي محتوى أو إعادة إنتاجه أو إتاحته على الإنترنت أو إرساله إلكترونيًا أو نشره أو مواءمته أو توزيعه أو إرساله أو بثّه أو عرضه أو بيعه أو ترخيصه أو استغلاله بطريقة غير ذلك لأي أغراض أخرى بدون الموافقة الكتابية المسبَقة من Google أو جهات ترخيص المحتوى المعنيّة. تحتفظ Google وجهات الترخيص التابعة لها بجميع الحقوق غير الممنوحة صراحةً  لكل من الخدمة والمحتوى وفيهما.
  3. أنت توافق على عدم إيقاف أو التحايل على أو التدخّل بطريقة أخرى في ميزات الخدمة المتعلّقة بالأمان أو الميزات التي تمنع أو تفرض قيودًا على استخدام أي محتوى أو نسخه أو تفرض قيودًا على استخدام الخدمة أو المحتوى المُضمَّن فيها.
  4. أنت تدرك أنّه عند استخدام الخدمة، سيظهر لك محتوى من مجموعة متنوعة من المصادر، ولن تكون Googleمسؤولة عن دقة ذلك المحتوى أو ما يتعلّق به أو عن فائدته أو أمانه أو حقوق ملكيته الفكرية. أنت تدرك وتقرّ أيضًا أنّه قد يظهر لك محتوى غير دقيق أو مسيء أو غير لائق أو مرفوض، وتوافق على التنازل، وتتنازل بموجب هذه الوثيقة عن أي حقوق أو تعويضات قانونية أو إنصافية تحصل عليها أو يجوز لك أن تحصل عليها ضد Google في ما يتعلّق بذلك بموجب هذه الوثيقة، وتوافق، للدرجة التي يسمح بها القانون الساري، على تعويض Google والحفاظ عليها هي وملّاكها ومشغّليها والجهات التابعة لها وجهات الترخيص لديها والجهات المرخَّص لها من قِبلها لأقصى درجة يسمح بها القانون في ما يتعلّق بجميع المسائل المرتبطة باستخدامك للخدمة.

5- إخلاء المسؤولية عن الضمانات

أنت توافق على أن تتحمّل وحدك مخاطر استخدامك للخدمات. لأقصى درجة يسمح بها القانون، لا تتحمل GOOGLE والمسؤولون والمدراء والموظفون والوكلاء لديها مسؤولية أي ضمانات، سواءً كانت صريحة أو ضمنية، في ما يتصل بالخدمات واستخدامك لها. ولأقصى درجة يسمح بها القانون، لا تتحمّل GOOGLE أي ضمانات أو أحكام أو شروط أو إقرارات على دقة أو اكتمال محتوى هذا التطبيق أو محتوى أي مواقع إلكترونية مرتبطة بهذا التطبيق وتُخلي مسؤوليتها أو التزامها عن (أولاً) أي أخطاء أو غلطات أو عدم دقة في المحتوى، و/أو (ثانيًا) أي إصابة شخصية أو تلف للممتلكات، من أي نوعٍ كان، تنشأ عن وصولك إلى خدماتنا واستخدامك لها، و/أو (ثالثًا) أي وصول غير مصرَّح به إلى أي من خوادمنا الآمنة و/أو أي من وجميع المعلومات الشخصية لدينا أو استخدامك لها، و/أو (رابعًا) أي انقطاع أو توقف عن الإرسال إلى خدماتنا أو منها، و/أو (خامسًا) أي أخطاء برمجية أو فيروسات أو أحصنة طروادة أو ما يماثلها من البرامج الضارة التي قد يتم إرسالها إلى خدماتنا أو من خلالها عبر أي طرف ثالث، و/أو (سادسًا) أي أخطاء أو حالات سهو في أي محتوى أو حالات ناشئة عن أي فقد أو ضرر من أي نوع يحدث نتيجةً لاستخدام أي محتوى تم نشره أو إرساله بالبريد الإلكتروني أو نقله أو إتاحته بطريقة غير ذلك عبر الخدمات. لا تقدّم GOOGLE ضمانات أو تصديقات أو كفالات ولا تتحمل المسؤولية عن أي منتجات أو خدمات معلن عنها أو معروضة من طرف ثالث من خلال الخدمات أو أي خدمات يُشار إليها برابط تشعّبي. كما هو الحال مع شراء منتج أو خدمة من خلال أي وسيط أو في أي بيئة، عليك الاستفادة من أفضل ما لديك من قدرة على الحكم وتوخي الحذر عند الاقتضاء.

6- تحديد المسؤولية

لأقصى درجة يسمح بها القانون، لا تتحمل GOOGLE أو المسؤولون أو المدراء أو الموظفون أو الوكلاء لديها، بأي حال من الأحوال، المسؤولية تجاهك عن أي خسائر أو نفقات أو أضرار لاحقة سواءً كانت مباشرةً أو غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تأديبية ناتجة عن (أولاً) أي أخطاء أو غلطات أو عدم دقة في المحتوى، و/أو (ثانيًا) أي إصابة شخصية أو تلف للممتلكات، من أي نوعٍ كان، تنشأ عن وصولك إلى خدماتنا واستخدامك لها، و/أو (ثالثًا) أي وصول غير مصرَّح به إلى أي من خوادمنا الآمنة و/أو أي من وجميع المعلومات الشخصية لدينا أو استخدامك لها، و/أو (رابعًا) أي انقطاع أو توقف عن الإرسال إلى خدماتنا أو منها، و/أو (خامسًا) أي أخطاء برمجية أو فيروسات أو أحصنة طروادة أو ما يماثلها من البرامج الضارة التي قد يتم إرسالها إلى خدماتنا أو من خلالها عبر أي طرف ثالث، و/أو (سادسًا) أي أخطاء أو حالات سهو في أي محتوى أو حالات ناشئة عن أي فقد أو ضرر من أي نوع يحدث نتيجةً لاستخدام أي محتوى تم نشره عبر خدماتنا، سواءً بالاستناد إلى ضمانات أو عقد أو ضرر أو أي أساس قانوني آخر، وسواءً علمت الشركة بإمكانية وقوع هذه الأضرار أم لم تعلم بها.

ندرك أنّه، في بعض نطاقات السلطات، قد يسري عدم جواز الاستبعاد قانونًا للضمانات وحالات إخلاء المسؤولية والشروط، وإذا كان الأمر كذلك في نطاق السلطة لديك، تحدّ GOOGLE من مسؤوليتها، إلى الدرجة التي يسمح بها القانون، عن أي دعاوى بموجب تلك الضمانات أو الشروط إمّا عن طريق إعادة تزويدك بالخدمات (أو تحمّل تكلفة إعادة تزويدك بالخدمات).

أنت تقر على وجه التحديد بأنّ GOOGLE لن تكون مسؤولة عن المحتوى أو السلوك التشهيري أو المسيء أو غير القانوني الصادر عن أي طرف ثالث وأنّه يقع على عاتقك بشكل كامل مواجهة خطر الضرر أو التلف الذي قد يحدث نتيجة ما ذُكِر أعلاه.

Google هي مَن يتحكّم في الخدمة ويعرضها من المنشآت التابعة لها في الولايات المتحدة الأمريكية. ولا تقدّم Google أي إقرارات بأنّ الخدمة ملائمة أو متوفّرة للاستخدام في مواقع جغرافية أخرى. وأولئك الأشخاص الذين يمكنهم الوصول إلى الخدمة أو استخدامها من نطاقات سلطات أخرى يفعلون ذلك بمحض إرادتهم وتقع على عاتقهم مسؤولية الامتثال للقانون المحلي.

7- التعويض

أنت توافق، للدرجة التي يسمح بها القانون الساري، على الدفاع عن Google وشركتها الأم ومسؤوليها ومدرائها وموظفيها ووكلائها وتعويضهم والحفاظ عليهم من جميع الدعاوى والأضرار والالتزامات والخسائر والمسؤوليات والتكاليف أو الديون والنفقات (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أتعاب المحاماة) الناشئة عن: (1) استخدامك للخدمة ووصولك إليها، أو (2) مخالفتك لأي بند من بنود الخدمة هذه. سيبقى هذا الالتزام بالدفاع والتعويض ساريًا في ظل بنود الخدمة هذه واستخدامك للخدمة.

8- القدرة على الموافقة على بنود الخدمة

أنت تقرَّ بأنّ عمرك يتجاوز 18 عامًا، أو أنّك قاصر متحرّر من الوصاية، أو أنّك تملك موافقة أحد الوالدَين أو الوصي القانوني، وأنّك تتمتع بكامل الأهلية والقدرة على إبرام البنود والأحكام والالتزامات والتأكيدات والإقرارات والضمانات المنصوص عليها في بنود الخدمة هذه، وعلى الالتزام ببنود الخدمة هذه والامتثال لها.

نحن نقدّم بنود الخدمة هذه مع خدمتنا لتعرف البنود التي تسري على استخدامك. وأنت تقر بأنّنا قد منحناك فرصة معقولة لمراجعة بنود الخدمة هذه وأنّك قد وافقت عليها.

9- نقل الحقوق

لا يجوز لك نقل بنود الخدمة هذه، وأي حقوق وتراخيص ممنوحة بموجب هذه البنود، أو التنازل عنها، ولكن يجوز لشركة Google نقل هذه الحقوق بدون قيود.

10- الخصوصية

إنّ استخدامك لتطبيق "هيّا نقرأ" يعني موافقتك تحديدًا على أنّه يجوز لنا تجميع معلوماتك الشخصية أو معلومات طفلك الشخصية وتخزينها واستخدامها بما يتوافق مع سياسة الخصوصية وإشعار الخصوصية لدينا.

11- الرقابة الأبوية وإمكانية اطّلاع الوالدين على المحتوى

يمكنك الاطّلاع على إحصاءات استخدام أطفالك للتطبيق ومستوى تقدّمهم من خلال الميزات داخل التطبيق. ويجوز لك إيقاف جمع إحصاءات الاستخدام الجديدة عن طريق إلغاء تثبيت التطبيق، بالإضافة إلى إمكانية إلغاء ربط جهازك بإحصاءات الاستخدام الحالية عن طريق إعادة ضبط جهازك على الإعدادات الأصلية. سيؤدي حذف التطبيق أو محو بياناته وذاكرة التخزين المؤقت فيه إلى حذف جميع البيانات المرتبطة بالتطبيق المخزّنة على الجهاز، مثل الصور والبيانات الصوتية.

12. بنود عامة

أنت توافق على ما يلي: (1) سيتم اعتبار مقر الخدمة في "كاليفورنيا" لا غير، (2) وسيتم اعتبار الخدمة تطبيقًا غير فاعل لا ينشأ عنه نطاق سلطة شخصي على Google، سواءً كان خاصًا أو عامًا، في نطاقات سلطات أخرى غير "كاليفورنيا". أنت توافق على أن تسري قوانين "كاليفورنيا" على بنود الخدمة هذه، مع استبعاد اختيار "كاليفورنيا" لقواعد القانون. إضافةً إلى ذلك، في ما يتعلّق بأي نزاع ينشأ عن الخدمة أو يتعلّق بها، توافق الأطراف على أن يكون نطاق السلطة الشخصي ومحل نظر الدعوى الحصري في محاكم مقاطعة "سانتا كلارا" بولاية "كاليفورنيا". إنّ بنود الخدمة هذه، إلى جانب إشعار الخصوصية في https://policies.google.com/<wbr>privacy?hl=ar وأي إشعارات قانونية أخرى تنشرها Google على الخدمة، ستشكّل الاتفاقية الكاملة بينك وبين Google في ما يتعلّق بالخدمة. في حال تبين أن بندًا معينًّا غير قابل للتنفيذ، لن يؤثر هذا في أي بنود أخرى. إنّ أي تنازل عن أي بند من بنود الخدمة هذه لن يُعد تنازلاً إضافيًا أو مستمرًا عن ذلك البند أو أي بند آخر، ولن يشكّل إخفاق Google في تأكيد أي حق أو حكم بموجب بنود الخدمة هذه تنازلاً عن ذلك الحق أو الحكم. توافق أنت وGOOGLE على أنّ أي دافع لإجراء قانوني ناشئ عن الخدمات أو يتعلّق بها يجب أن ينشأ في غضون سنة واحدة (1) من استحقاق دافع الإجراء القانوني، وإلا سيصبح دافع ذلك الإجراء القانوني محظورًا بشكل نهائي.

بتاريخ:        آذار (مارس) 2019